DICTIONARY #149 - DJカルチャーのゆくえ#4 島津由行×沖野修也（KYOTO JAZZ MASSIVE）×DJ KEN-SKE

先日発刊されたDICTIONARY #149にこの夏に行われた"DJカルチャーのゆくえ#4 島津由行×沖野修也（KYOTO JAZZ MASSIVE）×DJ KEN-SKE"が掲載されております。
全国のBEAMS、SHIPS、URBAN RESEARCH、TOWER RECORDS等で配布中との事。
台湾でも中国語バージョンも配布されているという事で多謝です。

こちらのフリーペーパーは途中までしか掲載されておりませんので完全版はWEBの方にてチェックされたし。


------------------------------------------------------


DJカルチャーのゆくえ#4 島津由行×沖野修也（KYOTO JAZZ MASSIVE）×DJ KEN-SKE [日本語]:
http://www.clubking.com/music/dic194-1/

DJ CULTURE的未來走向#4 島津由行×沖野修也（KYOTO JAZZ MASSIVE）×DJ KEN-SKE [中文（繁體字）]:
http://www.clubking.com/music/dic194-1/c1.html


------------------------------------------------------


なんともありがたい事に中国語での自分のプロフィール発見！


DJKEN-SKE

受到新的風格和構成的影響，現在似乎誰都可以冠上『DJ』的稱號・・・引起這個現象的原因，是因為出現了為數眾多的似非DJ。DJKEN-SKE不是模特兒，也不是名人或Beat maker，而是重視現場全體的Club DJ。HIPHOP・R&B・REGGAE為基調，加上HOUSE・ELECTRO・DISCO・SOUL・FUNK・RARE GROOVE・TOP 40等，他的風格是隨著現場變化播放不同曲風和年代的歌，從一般客層到對音樂刁鑽的客人都對他的表演給予肯定。此外，他也受到第一線的舞者和DJ、製作人等業界人士的大力支持，每年約舉辦百場以上的派對，受到國內外DJ的深厚信賴。不論派對的規模和種類或國境和人種的不同，都擁有驚人感染力。

ということで我求行台湾（合ってんのかな？）ということで中国／台湾の方、夜露四句です。

http://www.clubking.com/